40第40章 (1/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】












十一月五日早晨,一位身穿旧礼服的先生,在贝克街楼下向我们索取了一便士。





他的帽子很体面,胡子则有些问题。左边那一半垂到了领口,右边那一半似乎在运输途中遗失了。此外,他的两条腿都没有着地,而是搭在一辆手推车的车沿上。





哈利从窗边看了一会儿,回来告诉我们:“那是稻草。”





“十分敏锐。”福尔摩斯说。





“我说的是他的肚子。”





“我说的是你的判断。”





楼下的几个孩子又喊起来,要路人为盖伊?福克斯捐一枚铜板。他们把那位准备在晚上焚烧的先生推过积水,车轮陷了一下,其中一个孩子很熟练地抓住了他的脖子。





哈利的目光追着他们去了街角。





伦敦的孩子们正在为今晚搜集柴火、旧纸和任何成年人没有及时声明所有权的木头。哈德森太太已经将我们门外一只空箱子搬了进来。





“今年不准拿我的箱子。”





她说这句话时,看的是福尔摩斯。





“去年我付过钱。”





“我需要的是箱子,福尔摩斯先生。”





我们的早餐就在这个无法通过赔偿解决的问题中结束了。





桌上有两封新到的回信。





一封来自韦伯夫人。她替我问过一家书店,那里有几种关于魔法伤病的入门读物,可以先看过再决定买哪一本。





另一封来自麦考夫,约我们当天下午四点三刻,在俱乐部的陌生人室见面。





这两封回信,都与福尔摩斯昨日下午写的信有关。





里德先生的伤使我想到一个此前没有认真面对的问题:倘若下一次倒在我面前的人,同样遭受了魔法的伤害,我不能总等到某位巫师恰好经过,才弄明白自己正在处理什么。





我不指望读完一本书就能够治疗诅咒。





但至少,我应当知道什么时候该去找谁。





福尔摩斯替我将这个问题写给了他的哥哥。





“他答应了吗?”我问。





“他答应谈一谈。”





“这通常意味着什么?”





“意味着他不愿意在纸上多写。”





哈利已经把麦考夫给他的地图取了出来。





他找到俱乐部,又找到贝克街,将两处用手指按住,随后问我们:“今天还要去哪里?”





*





韦伯夫人带我们去的地方,在霍尔本附近。





一家装订铺和一家卖纸张的店共用着一条狭窄的通道,通道尽头有一扇深绿色的小门。





门上的铜牌旧得几乎读不出字来。





若不是韦伯夫人停在那里,我大约会以为它通向两家店共同使用的储物间。





临街有人在卸一车纸。捆得不够紧的边角被风掀起来,像一群不愿保持队形的白鸟。隔壁店里的伙计正把废纸箱搬到里屋,两个推着稻草人的孩子不甚满意地望着他。





“平时就是从这里进去。”韦伯夫人说。





她走上两级台阶,推开了绿门。





哈利站在福尔摩斯身旁,伸长脖子向里看。





我记得门里有一种很特别的气味:皮革、旧纸、干燥的草药,以及某种像薄荷、又比薄荷更冷的味道。





接着,我突然想起自己必须立刻离开。





因为有一位病人在等我。





这件事如此急迫,以至于我甚至对自己竟能站在这里浪费时间感到恼怒。我开始摸怀表,另一只手已经转动了手杖,准备回到街上叫车。





“韦伯夫人,恐怕我得??”





福尔摩斯几乎与我同时转过身。





“先回贝克街。”





我竟然没有对此提出异议。





“我有一份急用的笔记留在家里。”他说,“我们得回去取。”





哈利没有动。





“什么笔记?”





“关于??”





福尔摩斯停顿了一下。





那是一个很短的停顿,却使哈利抬起了头。





“我们刚到。”孩子说。





“很快就回来,跟着我。”





福尔摩斯牵着他的手,往通道外走。我也迈了一步,心里仍惦记着那位病人。奇怪的是,我想不起病人的姓名,也想不起地址;但这丝毫没有削弱我应该立刻动身的确信。





哈利的鞋底在石板上擦了一下。





他没有松手,也没有冲进店里。他回过头,大声喊:“韦伯夫人!”





她立即从门口转过身来。





她先看了我,又看了福尔摩斯,脸上的神情改变了。





“先往外走。”她说,“都出来,到那根灯柱旁边去。”





我们退回街上。





一辆载满木桶的货车从面前经过,铁箍颠得哐当作响。车夫骂了一句,拉住缰绳;那匹马对整个上午显然都没有什么好感。





我站在灯柱旁,手里仍握着怀表。





那位等待我的病人忽然变得不那么急迫了。





又过了片刻,我终于意识到:今天上午,我根本没有这样的约诊。





福尔摩斯慢慢松开了握着哈利的手。





他低头看了一眼自己的衣袋,又看了看通道。





“驱逐麻瓜咒?”





韦伯夫人点头。





“很像,让我先去问清楚。”





我们都听说过这种魔法。





麦考夫曾经提到,一次排水维修如何被它搅得一团糟。当时,那故事听上去颇有几分可笑:工人们一次次走近要维修的地方,又一次次想起别处有事。





我现在没有笑。





哈利仰头望着福尔摩斯。





“你还要回去吗?”





“不。”





“笔记呢?”





“我带着今天打算带的东西。”





福尔摩斯的语气很平静。他把一只手放在孩子肩头,让他站到自己身边,随后重新望向那扇绿门。





“但刚才,我非常确信自己少带了一件。”





哈利也看向那边。





门没有变,铜牌没有变。那两级台阶还在原处,靠边的一块石头缺了个角,缝隙里积着黑色的水。





他刚才明明觉得,那是一扇十分适合进去的门。





*





店主是一位戴绿绒帽的瘦高男人。





他跟着韦伯夫人出来时,手里还拿着一支羽毛笔,鼻梁上有一小道墨痕。





“今天是十一月五日。”他解释道,“每年都有人往这里探头,找木箱,找废纸,带着点着的东西在门口跑。我今早刚把门口的防护加强。”





“我只向您问过存货,”韦伯夫人--


  本章未完,点击下一页继续阅读
  

  

  

  

  

  

  

  

  
  
说,“没有想到您改了入口。”
  

  

  
“往常也没有麻瓜来买??”
  

  

  
他看见了哈利。
  

  

  
那半句话停住了。
  

  

  
店主的目光从孩子的眼镜移到额头,又很快移回来。他摘下了帽子。
  

  

  
“哦!我不知道是??”
  

  

  
“来买书的是华生医生。”韦伯夫人说。
  

  

  
店主看向我。
  

  

  
他大概这才发现,我并不是陪着一个有名的孩子来付账的人。
  

  

  
“当然。只是这里有些东西,普通人看了不太方便。”他说,“您二位可以在外面稍等,孩子跟着韦伯夫人进去,挑好了再??”
  

  

  
“他八岁。”福尔摩斯说。
  

  

  
店主又看了看哈利,“我是说,我能够替他解释。”
  

  
>

本章未完,点击下一页继续阅读

章节目录