30第30章 (2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
能保持体面,因此玉米笋仍然拥有近乎生长时的形状,入口以后却没有多少味道。她正在考虑是否可以把它留在盘中,卢修斯忽然放下了信。“愿望仍然可以继续吗?”他问。
他的语气十分平稳,像是在确认一项被暂时搁置的家族事务,而不是决定是否接受一份将改变所有马尔福的魔法契约。纳西莎没有显出意外,德拉科手中被分成许多小块的面包也停了下来。显然,在西西莉亚不知道的时候,他们已经谈过。
西西莉亚没有立刻抬头。她又戳了一下那根玉米笋,确认它除了不断滚开以外不会产生新的变化,才问:“想好了吗?”
“想好了。”卢修斯说。
“我不是问你。”
卢修斯眉梢略微抬起。“那么你在问谁?”
西西莉亚终于抬头看向德拉科。“他。”
长桌旁出现了短暂的沉默。卢修斯似乎没有料到自己会在提出家族愿望以后被暂时排除在问题之外,却也很快明白,西西莉亚没有忘记这个代价需要每一位马尔福共同接受。纳西莎已经在此前的谈话中明确表示愿意,卢修斯今晚主动提出继续,剩下的只有德拉科。他年纪最小,却不是可以由父母代替同意的附属品。
德拉科与父亲交换了一个眼神。
卢修斯没有催促,也没有用家主的身份替他作出决定,只是安静地等待。纳西莎看着儿子,神情里同样没有要求。德拉科大约是在那个瞬间真正确认,这项选择还属于自己;如果他说不愿意,卢修斯即使失望,也不会强迫他将自由交给一个愿望。
他放下面包,坐直了一些。“我想好了。”
“接受吗?”西西莉亚问。
“接受。父亲不能再与任何人建立主仆契约,无论作为主人还是仆从;从愿望实现以后,任何一个马尔福都不能背弃马尔福,不能在家族真正需要时选择离开。”德拉科将那些代价完整地重复了一遍,没有让任何一句因为听起来理所当然便被忽略,“我接受。”
西西莉亚转向纳西莎。纳西莎也轻轻点头,说道:“我接受。”最后,她看向卢修斯,卢修斯没有重复此前那句“想好了”,只将右手平放在桌面上,用一种比平时更加郑重的语气说:“我接受代价,并向你许愿。让马尔福摆脱伏地魔留下的控制,也让这个姓氏重新得到不依靠任何主人的荣光。”
愿望落下以后,餐厅里没有立刻出现光,也没有任何器物因为庞大的魔力而震动。银器仍然安静地摆在原处,窗外的雨水沿着玻璃向下滑落,西西莉亚盘中的玉米笋也没有因此停止滚动。最先改变的是一种几乎无法用眼睛看见的东西。空气像在极短的一瞬间变得比平时更加沉重,随后又被某种力量从内部推开,沿着长桌与墙面无声地扩散出去。
西西莉亚看见卢修斯左臂上的契约。
衣料与皮肤并没有真正变得透明,可在圣杯的视野中,那枚黑魔标记比任何外在的纹路都更加清楚。它并不只是烙在手臂上的图案,而是一条从□□深入灵魂与意志的黑色脉络。多年前,卢修斯主动接受它,让伏地魔能够通过标记召唤、惩罚与确认每一个追随者的位置;即使伏地魔失去身体,那份契约也没有真正消失,只是随着主人的沉寂而蜷缩起来,等待下一次被唤醒。
如今,愿望要求它离开。
西西莉亚的力量没有尝试解开契约。那不是一根可以耐心拆除的绳结,而是已经与灵魂表面生长在一起的烙印。圣杯只是确认了卢修斯、纳西莎与德拉科的同意,随后毫不迟疑地将那部分不属于马尔福的东西从他的灵魂中剔除。
卢修斯的手指骤然收紧。
最初,他只像忽然感到手臂疼痛一样皱了皱眉。下一刻,那股灼烧便沿着黑魔标记深入身体,不是火焰落在皮肤上的热,也不是魔咒击中血肉时能够指出位置的痛。它从灵魂与意志相接的最深处开始,仿佛有人将一块烧红的金属从已经愈合多年的伤口里强行拔出,每向外移动一点,便将附着在上面的旧日忠诚、恐惧与服从一同撕开。
酒杯在卢修斯手边倒下。深红色的酒液沿着桌布迅速漫开,他却没有看,也没有发出声音。右手死死扣住桌沿,指节因过分用力而失去血色,肩背仍然维持着近乎僵硬的挺直,仿佛只要没有在家人面前弯下去,这场痛苦便仍然可以被视为一项没有超出预料的代价。
“卢修斯。”纳西莎立刻站起来。
她走到丈夫身旁,却没有贸然触碰。西西莉亚此前说过,愿望实现时的代价不能由别人分担,任何试图阻止的魔法都只会使过程更加漫长。德拉科也从座位上起身,脸色苍白地看着父亲。他见过卢修斯愤怒、受伤,也见过他在书店里与韦斯莱先生扭打以后若无其事地整理长袍,却从未见过他连呼吸都无法完全维持平稳。
“还要多久?”德拉科问。
“不知道。”西西莉亚说,“要看契约进入了多深。”
“你不能让它快一点?”
“现在已经很快。”
这句话显然没有安慰作用。德拉科看向卢修斯,后者左臂的衣袖已经被汗水贴在皮肤上,藏在下面的黑魔标记逐渐发热,隔着布料也能看见极淡的暗红色。卢修斯忽然抬手扯开袖口,将衣料向上推去。蛇从骷髅口中伸出的黑色纹路仍然存在,却不再像过去那样稳定。它从边缘开始变得模糊,仿佛被看不见的火焰从皮肤深处一寸寸烧去。
那股力量最后抵达契约最深处时,卢修斯的身体终于向前倾了一下。纳西莎扶住他的肩膀,德拉科也下意识迈出一步。没有人听见什么断裂的声响,可房间里的所有人都感觉到,有一条维持了十余年的联系在那一刻被彻底拔除。黑魔标记骤然收缩,皮肤下最后一点暗色沿着手臂向内陷去,随即像从未存在过一样消失,只留下被冷汗浸湿的苍白皮肤。
空气里的沉重也一同散去。
卢修斯低着头,过了很久才重新呼吸。他的手仍然撑在桌沿,浅色长发从肩后滑落下来,遮住了大半张脸。纳西莎没有询问是否结束,只将手稳稳放在他的肩上。德拉科站在另一侧,目光始终停在父亲空白的左臂上,像是直到亲眼看见,才真正相信某件纠缠马尔福多年的东西能够被如此彻底地移除。
卢修斯最先恢复的并不是脸色,而是习惯。
他慢慢直起身体,用餐巾擦去额角的冷汗,随后反复检查自己的手臂。指尖先触过原本属于黑魔标记的位置,又用魔杖施放了两个德拉科不认识的探测咒。银色的光在皮肤上来回扫过,没有找到任何残留。他仍不放心,又闭上眼睛感受了片刻,仿佛等待远处某个早已沉寂的意志重新拉紧锁链。
什么也没有发生。
伏地魔留在他灵魂里的召唤、惩罚与归属全都消失了。那并不是暂时失去效力,也不是因为主人仍未恢复力量而继续沉睡,而是从根本上不再存在。即使伏地魔重新得到身体,也不能通过黑魔标记找到他,更无法要求他凭借旧日契约回到身边。
卢修斯睁开眼睛,又看了一遍自己的手臂。“没有了。”
他说得很轻,像是在向自己确认。随后,他才放下袖子,重新坐回椅中。脸色仍然苍白,呼吸也没有完全平复,却已经开始试图恢复马尔福家主应有的从容。家养小精灵出现在桌边,准备清理打翻的酒杯,他看了它一眼,似乎第一次认真确认自己是否仍然可以下达命令。
“换一张桌布。”他说。
小精灵立刻鞠躬,开始收拾酒液。
卢修斯注视了它片刻,发现家族契约确实没有受到影响,神情才略微松弛。他转向西西莉亚,语气里已经重新出现那种熟悉的傲慢,只是其中不再完全带着距离。“如果每一个马尔福都必须经历一次这种痛苦,才能得到所谓的荣光,那么我恐怕做了一笔相当亏本的买卖。”
德拉科看向他。卢修斯很少在孩子面前承认一件事使自己感到痛苦,更不会在愿望刚刚实现以后用这种近乎玩笑的方式谈论。西西莉亚也察觉了其中的变化。卢修斯不再将她仅仅视为一个需要观察与防备的格林德沃,也没有把方才的脆弱当作必须立刻封存的秘密。他已经完全相信她确实拥有实现愿望的力量,同时也确认她不会因为看见一个人的愿望便轻易支配他。她被他划进了马尔福家的范围,因此可以看见那枚消失的标记,也可以听见一句原本不会对外人说出的抱怨。
“不是每个马尔福。”西西莉亚说,“只有你有黑魔标记。”
“这的确令人欣慰。”卢修斯低头整理袖口,“至少德拉科不必为了家族荣耀在晚餐桌旁丢掉半条命。”
“你没有丢掉半条命。”
“那只是形容。”
“你确实看起来比平时少了很多。”
德拉科没忍住,极轻地笑了一声。纳西莎仍然站在卢修斯身旁,原本苍白的面容也终于缓和下来。卢修斯看了西西莉亚片刻,像是在考虑是否应当向她解释“看起来少了很