20第20章 (2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】

br />

鲁伊?科斯塔走进来,围巾裹到下巴,鼻尖冻得发红。他身后跟着一个高个子男人,穿一件深色的大衣,走路的时候右脚有一点点拖。





牌桌那边有人喊了一声“加布里埃尔”。国际米兰的人冲他招手,让他过来一起打。那人笑着摆摆手,说今天不打,然后跟着鲁伊?科斯塔,一直走到了窗边那张小桌子跟前。





他们就在那里坐下了。两个人,单独一桌。





埃利亚低下头,接着算他的行列式。





可是他的耳朵不听使唤。窗边那张桌子离他不远,两个人说话的声音一阵一阵地飘过来。说的不全是意大利语,是西班牙语和葡萄牙语搅在一起,说得飞快,一句接一句,有时候一个人话还没说完,另一个已经笑起来了。埃利亚一个字都听不懂,只偶尔听见一个认得的词,夹在那一串陌生的音节里,冒出来又沉下去。





佛罗伦萨。





鲁伊?科斯塔没看菜单,直接替两个人点了菜。老头的女儿端上来,一盘烩饭,一盘炖牛肉。他把那盘牛肉往对面一推,像是早就知道对面的人要吃什么。





他们俩一直在笑。鲁伊?科斯塔笑得仰起了头,一巴掌拍在桌子上,拍得杯子里的水都晃了出来。对面的人说了一句什么,他笑得更厉害了,伸手从对方盘子里叉走一块牛肉,被对面的人用叉子敲了一下手背。他也不恼,含含糊糊地回了一句嘴。后来,那个高个子从大衣口袋里掏出一张折起来的报纸,摊在桌上。两个人低下头一起看,看了很久,谁都没有说话。





埃利亚知道那是什么。去年夏天,佛罗伦萨破产了。那家曾让弗兰基球场几千人齐声喊同一个名字的俱乐部没有了,新组建的球队从丙二联赛踢起,对手是一些他从来没听过名字的小镇。





鲁伊?科斯塔用手指点了点报纸上的某一行,什么都没说。对面的人把报纸折起来,塞回口袋,拍了拍他的手背,说了一句很短的话。鲁伊?科斯塔点了点头。又过了一会儿,他从口袋里摸出烟盒,站起来,往门口走。





“鲁伊。”





那个高个子叫住了他,抬起一只手,指了指搭在椅背上的那件外套,用意大利语说:“穿上。外面零下。”





“就一根。”





“穿上。”





鲁伊?科斯塔站在那里,翻了个白眼,嘴里嘟囔着什么,大概是葡萄牙语里抱怨的话。可他还是走回来,拎起那件外套,一边往身上套,一边往门口走,袖子都没穿利索,就推门出去了。





门上的铃又响了一声。





透过窗户,埃利亚看见他站在门外的石板路上,缩着脖子,把烟点上,吐出一口白气。那个高个子一直没往外看,低着头,慢慢地吃着他的午餐。





埃利亚低头看着自己的习题本。





他刚才写下的那一行,在本子上写了三遍。一模一样的三行,同一个行列式的同一步展开,一个字都没有往下




  




章节目录