28养猫的第二十八天(2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
“餐厅?”克莱恩思索了一下,“主要是为了什么呢?”
“没什么原因。”伊利亚眨眨眼,“顺便赚钱吧。”
“廷根本地人主要吃的食物和中餐很多口味的差距很大,你如果想开餐厅,可能需要改良。”
“所以才找你的。”伊利亚双手合十,“帮我复原口味吧,我有菜谱,你帮我挑选翻译一下吧。”
克莱恩愣了一下,没想到她说的帮忙这么简单,点点头说:“下班之后就可以。”
伊利亚手里凭空出现一叠十几页的菜谱递给克莱恩,这是她用中文抄写的中式菜谱。因为玩家是鲁恩语文盲,系统又不能直接生成当地菜谱,所以昨天全是靠玩家指导。
如今三分钟热度过去了,玩家只想当甩手掌柜。
克莱恩看着上面工整熟悉的字体,眼里不禁溢满了笑意:“你的字比罗塞尔的好多了,应该成绩很不错,之前在读几年级?”
伊利亚撇嘴:“初三。”
还没上高中的小朋友......以后不知道能不能回去接着上高中。克莱恩思绪发散了一下,突然意识到一个问题:
“你不会用鲁恩语写字?”
“啊......”伊利亚将猫挡在眼前,掩耳盗铃,“这个不是我该会的技能,所以才要你帮忙翻译啊。”
“......那你怎么会说鲁恩语?”克莱恩疑惑,甚至有些怀疑。
伊利亚把猫放下,凭空拿出一杯甜冰茶递给克喵。
“你能理解‘玩家’和‘全息游戏’的意思吗?”
“我也是个现代人,当然知道。”克莱恩说完想起这个世界存在的22条神之途径,以及伊利亚一直说的‘玩家’途径......
伊利亚松了一口气,用这个世界的设定组织了一下语言:
“按照这个世界的设定来讲,我是唯一的‘玩家’。游戏系统会帮助我解锁这个世界的一切,但我本人是没有这些技能的。其实我说话一直用的中文,但系统会根据对话自动翻译语言。你可以看作是玩家途径的能力......恩......我一穿越过来就是这样了。”
克莱恩听完,只觉得槽点满满,不过这也解释了为什么伊利亚说的话总是一股纯音译机翻味。
就像自己能够进入灰雾之上,也许伊利亚的金手指就是这个特殊的游戏系统......他这样想,就不好再去探寻她的秘密了。
虽然克莱恩总觉得直接问出来,说不定伊利亚就会很直接地回答......
他转移话题:“你这本菜谱什么时候要用?”
“以厨师研究的速度,以你的眼光,筛选一下,每天给我一份就差不多了。”
“可以。”
“你的薪资这次8金镑。”
“不用。”克莱恩摆手拒绝,“说好的帮忙。”
伊利亚打量了一下贫穷却有骨气的NPC,点点头:“那就算你技术入股了。”
还没等克莱恩推辞,就听到她自顾自地说:
“我抄了十几道,口头指点他们,就感觉好麻烦,以后翻译文本都交给你了。”
“抄?”克莱恩发现