69第69章 (1/2)
【畅读更新加载慢，有广告，章节不完整，请退出畅读后阅读！】
离开世界杯营地的门钥匙是一只裂开的铜水壶。
它原本被放在营地边缘一块临时清理出来的空地上，壶嘴朝下陷进泥里，壶身沾着草屑与不知道属于谁的鞋印，看上去像一件在混乱中被遗弃的垃圾。负责疏散的魔法部职员站在旁边，嗓子已经喊哑了，仍不断重复目的地与出发时间，要求所有前往英格兰西南部的巫师抓紧壶柄，不要推挤，也不要在落地以前松手。很少有人听清他说了什么。营地里还残留着被火焰烧过的气味，帐篷的碎布挂在树枝上，远处不时传来寻找家人的呼喊；天边已经隐约泛起一种苍白的灰色，却没有使任何事物显得更加清楚，反而让夜里留下的混乱一件件从黑暗中浮现出来。西里斯一只手抓住壶柄，另一只手始终扣在哈利肩上，仿佛门钥匙最可能在途中遗失的不是行李，而是他的教子。哈利没有提出异议。他把自己的魔杖紧紧握在手里，手指压在杖身上，几乎遮住了从奥利凡德店里带出来的那些细小纹路。那根魔杖已经回到他手中，却没有因此恢复成昨天下午的样子；至少在哈利看来没有。他知道木头不会保留陌生人的体温，也不会因为施放过一道咒语便改变颜色，可当他握住它时，仍会想起那具从树林上方升起的绿色骷髅，以及从蛇的口中吐出的、像一道旧伤般悬在天空里的舌头。
西西莉亚站在他的另一边。她没有碰他的手，也没有再说那不是他的魔法。那句话她已经在树林里说过，并且使整片林地在一瞬间安静下来；现在若再重复，便像是在要求哈利依靠她的确定，而不是依靠自己的判断。她只是伸手握住水壶边缘尚未被人占据的一小块铜皮，在门钥匙开始发热以前，对哈利说：“落地时不要松开魔杖。”
“我本来也没准备松开。”
“你上一次使用门钥匙时，落地以后松开了所有东西。”
“那是因为地面先撞了我。”
西里斯在他们中间发出一声很短的呼吸，似乎想笑，又觉得眼下并不是一个适合笑得太明显的时候。“这一次我会尽量让地面有礼貌一点。”
铜水壶在下一刻猛地拉住他们。营地、树林与尚未散去的烟雾同时被拽向身后，所有声音都被压成一条遥远而混乱的细线。哈利感到有一只看不见的钩子从肚脐后面把他拖过黑暗，西里斯扣在他肩上的手骤然收紧，几秒以后，他们跌落在一片潮湿的草地上。西里斯确实尽了力；他先让自己撞上地面，再让哈利撞在自己身上，因此从严格意义上说，地面没有直接冒犯哈利。西西莉亚在旁边站稳，只向后退了半步。那只铜水壶落在他们脚边，滚了两圈，碰到一块矮石后停下，壶嘴里冒出一缕不合时宜的白烟，像是对这段旅程发表了一项并不重要的意见。
戈德里克山谷尚未完全天亮。远处村庄的屋顶浸在薄雾里，教堂尖顶只剩下一道模糊的深色轮廓，草叶上的露水因门钥匙落地时卷起的风轻轻摇晃。邓布利多站在花园尽头的木门旁，身上没有穿平日那件色彩鲜艳的长袍，只披着一件深灰色外衣，银白的头发与胡须在清晨微弱的光线里几乎融进雾中。他显然已经等了很久，脚边放着一盏没有熄灭的提灯，灯罩内的火焰只剩下安静的一点。看见三个人一同出现时，他先望向西西莉亚，随后看向哈利与西里斯，目光从他们脸上、衣服和露在外面的手依次掠过，确认没有血迹，也没有任何需要立即送往圣芒戈的伤口。他没有马上询问黑魔标记，也没有问他们是否见到了施咒者，只打开花园木门，让他们进去。
“厨房里有热水，”他说，“还有一些我不敢保证仍然温热的面包。面包在你们回来以前曾经是热的，这一点我可以替它作证。”
“魔法部告诉你多少？”西里斯问。
“他们告诉我世界杯营地发生了骚乱，一群蒙面巫师袭击了麻瓜，树林上方出现黑魔标记，现场暂时没有确认死亡。”邓布利多停了一下，将木门在他们身后关好，“他们还告诉我局势已经受到控制。最后一句通常意味着，告诉我的人希望谈话尽快结束。”
西里斯冷笑了一声。“那他们控制得非常出色。先让那群人走进树林，再把魔杖对准三个孩子和一个家养小精灵。如果他们再晚一点赶到，说不定能控制住附近的苔藓。”
邓布利多没有反驳。他让他们先进入屋内。客厅壁炉里生着火，温度比花园高出许多，桌上放着茶壶、几只杯子和一盘被保温咒维持得略显干燥的面包。哈利坐下以后仍没有放开魔杖。西里斯替他倒了一杯茶，推到他面前，又把糖罐放得很近，动作自然得像是没有注意到那只始终攥紧的手。邓布利多在西西莉亚对面坐下，等她喝过半杯热水，才问：“你愿意从头告诉我吗？”
西西莉亚从食死徒进入营地开始说起。她说得很慢，也很完整，没有因为邓布利多已经知道其中一部分便跳过任何环节。她描述那些戴着面具的人如何将麻瓜一家升到空中，如何用火焰与咒语驱赶逃散的人群；描述卢修斯站在树林边缘时所听见的召唤，以及那道召唤如何沿着旧日留下的魔法关系寻找回应。她没有说卢修斯“抵抗”了它，因为抵抗意味着某种力量已经抵达，只是没有被服从。事实并非如此。那项旧日契约没有疼痛，没有牵引，也没有从伏地魔残存的意志中传来任何足以令他辨认的命令。它像一封寄往已经不存在的地址的信，在抵达以前便失去了去处。
“所以愿望切断的不只是标记。”邓布利多说。
“是主仆关系本身。”西西莉亚回答，“黑魔标记只是它留在身体上的入口。它里面有召唤，有恐惧，也有长期效忠形成的方向。那不是普通的烙印。一个人接受它以后，魔法会记住他应该在谁召唤时出现，也会记住他在谁面前感到害怕。即使他后来认为自己已经不再效忠，那些结构也不会因此消失。”
西里斯把茶杯放回桌上，杯底碰到托盘，发出一声很轻的脆响。“这听起来比我们原先知道的更糟。”
“许多契约本来就比它们被说出来时更深。”邓布利多看着西西莉亚，“卢修斯感到过任何残余吗？”
“没有。他确认过两次。”
“以卢修斯的谨慎，”西里斯说，“我猜第一次确认以后，他认为没有反应也可能是一种陷阱。”
“他确认了三次。”西西莉亚纠正。
西里斯沉默片刻。“我低估他了。”
这句话使哈利短暂地抬起头。他没有笑，但攥住魔杖的手指稍微放松了一些。西西莉亚继续说到树林，说到他们如何发现哈利的魔杖不在口袋里，又如何在闪闪身旁找到它。她把那一刻的每一个位置都讲得很清楚：闪闪倒在树下，魔杖落在她附近，阿莫斯?迪戈里使用闪回咒，绿色骷髅从杖尖重现。她也说到魔法部众人出现以后发生的事，说到老巴蒂?克劳奇看见闪闪时的反应。那并不是一个主人发现自己的家养小精灵可能犯下重罪时应有的反应。他没有先追问闪闪去了哪里，也没有检查她是否受到控制；他甚至没有真正查明是谁拿走了哈利的魔杖，只在最短的时间里宣布闪闪不再属于克劳奇家。
“她与克劳奇家的契约很深。”西西莉亚说，“比我见过的大多数家养小精灵都深。她害怕的不是惩罚，也不只是失去工作。她像是认为自己一旦离开那个家，某些必须由她守住的东西就会立刻暴露。克劳奇先生也知道这一点。”
邓布利多的手指停在杯柄旁。“你认为他解雇她，是为了让她自由吗？”
“不。”西西莉亚说，“他不希望她继续留在那里。”
“这两件事听起来一样。”哈利忽然开口。
“对闪闪来说不一样。”西西莉亚看向他，“如果他只是愤怒，他会惩罚她，命令她不许再离开，或者让她永远闭口。解雇是切断她与那个家的关系。那不是主人认为仆人有罪以后最自然的选择，除非他更害怕她仍然留在家里。”
哈利低头看着自己的魔杖。他像是在听，又像仍有一部分意识留在那片树林中。“可她为什么会拿着我的魔杖？”
“她没有说。”
“还是她不能说？”
西西莉亚想了一会儿。“两者都有可能。”
屋内安静下来。壁炉里的木柴在火中裂开，发出轻微的爆响。邓布利多没有立即给出解释。他已经知道老巴蒂的妻子数年前因病去世，也知道他的儿子在审判后被送进阿兹卡班，最终死在那里；那是一个早已被魔法部登记、被报纸报道、也被许多人视为已经结束的家庭悲剧。可克劳奇家的家养小精灵出现在世界杯营地的树林里，身旁放着哈利失窃的魔杖，而老巴蒂在黑魔标记出现以后首先要做的事，却不是寻找真正的施咒者，而是让她永远离开自己的家。每一件事单独看都能得到一种不够令人满意、却勉强说得过去的解释；放在一起时，它们便像几块边缘并不吻合的拼图，证明中间还缺少了某个更重要的部分。
“克劳奇家藏着一件事。”邓布利多最终说，“也许已经藏了很多年。”
“他的儿子不是已经死了吗？”哈利问。
“是的。”邓布利多平静地说，“至少所有官方记录都这样写。我目前没有理由否定它，也没有足够的理由相信它能解释昨夜发生的事。我们知道的只有：有人偷走了你的魔杖，用它施放黑魔标记；闪闪曾在那个人附近；巴蒂?克劳奇没有继续追查。再多走一步，就会把猜测当成答案。”
“魔法部很擅长这么做，”西里斯说，“只不过他们通常挑最方便的那个猜测。”
邓布利多看了他一眼。“所以我们最好不要替他们示范另一种。”
天色在谈话中一点点亮起来。窗外雾气开始从草地上退去，村庄屋顶逐渐显出湿润的灰色。哈利终于把魔杖放到桌面上，却没有让它离开自己能够立刻碰到的范围。他问邓布利多能否再检查一次闪回记录。阿莫斯已经在树林里做过，但那一次只证明黑魔标记的确由这根魔杖施放；哈利想知道在那之前还有没有别的咒语，想知道偷走它的人是否用它做过更多事情，又是否留下某种可以被辨认的痕迹。邓布利多没有告诉他木头不会因为被别人握过便变得不再属于他，也没有用这种正确却无用的话要求他安心。他将魔杖拿起来，先征得哈利同意，才把自己的杖尖轻轻抵住它。
闪回咒使一道灰白色的影子从冬青木魔杖顶端升起。那影子最初很淡，随后逐渐凝成骷髅与蛇的轮廓，在客厅较低的天花板下显得庞大而不合时宜。哈利的脸色变得苍白，却没有移开目光。邓布利多让那道影像消散，再向前追溯。第二个出现的是一道微弱的照明咒，来自哈利在营地混乱中寻找道路；更早以前是他在帐篷里召来眼镜时使用的飞来咒，形状轻而短促，几乎有些滑稽。再往前，便--
本章未完，点击下一页继续阅读
只剩世界杯开始以前练习过的几个普通咒语。偷走魔杖的人只用它做了一件事。那个人拿到它，等待混乱最深的时候走进树林，向天空发出一个所有旧食死徒都能认出的信号，随后把魔杖遗留在闪闪身边。
“没有别的。”邓布利多说。
哈利盯着已经恢复安静的杖尖。“可那一个已经够了。”
“是的。”邓布利多没有否认，“但它仍然不是魔杖自己的选择，也不是你的。”
“魔杖会记得吗？”
&-->>
本章未完，点击下一页继续阅读