51牛奶温泉3(2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
更切实的例子,现在的白话文和文言文,就是一条树枝上的不同分支。中间的部分,就是通用语。
通用语不能太高级,否则低级世界会认为过于抽象;通用语也不能太低级,因为它们缺乏成熟,无法担任交流重任。
于是,文明局选取该序列中处于中间发展阶段的代表性语言作为底本,进行最小干预的标准化处理。
这种语言,向后能解读古老词根,向前能容纳高级世界的抽象概念,是整条文明序列的“最大公约数”??这也是通用语的选取标准之一,所谓:
不发明,只选择。
不替代,只补充。
不追求最高级,只追求最大公约数。
陈余安所在的中级人类位面,就被选为其中一种通用语,这种语言正好是他从小说到大的中文。
刚才听到的那首歌,语言不属于任何一种通用语,也毫不相关。这就意味着,歌手所在的文明序列覆盖度太低、文献完整度不够、文明代表度没有得到文明局的认可。
陈余安摇头:“我没有听懂意思。”他略微思索,继续说道,“但这种吟唱方式,应该是某种圣歌。”
调酒师将冰红茶递过来,陈余安喝了一口。
沈流风托着下颚,慢慢回答:“……圣歌吗。”
“陈导,这位调酒师傅说,那位歌手来自高级世界,是一位很厉害的神。”他叹了口气,垂下眼帘,弹开玻璃酒杯上的水珠,“好像是因为那个位面战争不止,神慈悲却也无能为力,于是出来散心。”
神明,那应该是F序列,传说中最罕见的万界游客,今天居然碰上了吗?陈余安又眉头一皱,F类序列分明在通用语中,可他刚才没听懂,所以对方用的是另一种语言……
他忽然一愣,瞬间明白了什么。
神有自己的语言,可慈悲的神选择用子民的语言,在外界传唱,语言不被忘记,文明就相当于还在。
沈流风继续说道:“陈导,世界居然这么大。从一个小时前到现在,我听到了毫不相同的十几种语言,它们都来自不同地方。”
他有些闷闷不乐,趴在桌面上,歪头继续弹杯子:“原来我们的世界这么渺小。”
“牙牙学语时,认为家里很大;蹒跚学步时,觉得小区像王国;上学后年龄渐长,遇到的同学从同小区到同城市;三个月后去到大学,大家来自全国各地。在学习英语前,我以为世界只有我们一个国家;看懂地图后,原来有一百个国家;了解行星后,发现星球之后还有星球,宇宙辽阔,才知永远都有天外天。”
沈流风的神情变得有些悲伤,又一下子弹起来:“可我呢?人生才多少年,上学就要上那么久,高中后还有大学,本科后还有研究生和博士生,工作要从实习开始,一路向上涨工资,可到头来,不也是在同一个地方打转……”
“陈导,你知道吗?在来之前,我爸妈都开始考虑我工作的事情了,说让我考公考研两手抓,回去就报考公班,还说去大学赶紧谈恋爱,毕业就结婚生子。这样的人生还有什么意思?我好难过,我不知道未来有什么方向,我一点都不想这趟旅行结束,我不想回到循规蹈矩的生活中。”沈流风越说越激动,甚至控制不住情绪,围观的调酒师默默递来一盒纸巾,他抽出一张纸擦鼻涕,含糊不清地道谢,“谢谢你。”
半分钟后,沈流风才调整好心情,问道:“陈导,当导游是不是很好?轻松又好玩,可以去看那么多地方,了解那么多人和事。”
陈余安偏头看