79视频剪辑[番外](1/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
【足球/荣耀向我俯首!赞美凯撒!bgm:《Lagloireàmesgenoux》】
【Onm’asouventdit"resteàtaplace
人们常告诫我,要安于现状
(低角度球场草坪镜头,年幼卡斯帕站在父亲身旁,一张旧合影,小小的人抱着足球仰头看老贝肯鲍尔)】
【Lesacquisdesnantistedépassent
特权与优待,没有你的份
(少年卡斯帕,第一次登上赛场,从球员通道入场,他目光望向灯火通明的球场,首秀紧张又锐利)】
【Lelitoùtuesnét’interditdeviserplushaut"
你出生的那张床,不许你好高骛远
(1990,老贝肯鲍尔牵住14岁进入球场,指尖轻轻触碰大力神杯冰凉的杯身)
字幕:那一年,他第一次接触王座】
【Onasouventridemonaudace
人们常嘲笑我,太放肆大胆
(刚升入一线队,在替补席凝视着场上激烈的比赛)】
【"L’habitfaitlemoinequoiquetufasses
不论怎样努力,仍被以貌取人
(球迷举标语“凯撒之子”,混合采访区,无数镜头对准他,等待他跌倒)】
【Rampeaulieud’espérer,tun’esbonqu’àcourberledos"
卑躬屈膝,不要奢望,除了弯下脊梁,你再一无是处
(94欧冠赛场,高速对抗、出球、抢断,汗水顺着下颌滴落)
字幕:不,这是属于凯撒的时代】
【"Onestcequ’onest,tudismercietc’esttout
各有其所,各安天命,已经感激不尽
(1994世界杯,终场哨响,卡斯帕捧起大力神杯,父亲在看台注视)
字幕:属于卡斯帕的,第一座世界杯】
【Ilfauts’inclinersanss’indignerjusqu’aubout
低声下气,不得奋起,浑噩度过一生
(96欧洲杯,镜头特写手臂上崭新的队长袖标,他抬手按了一下袖标)】
【Soittunaisroi,soittun’esrien"
要么生而为王,要么一文不名
(98世界杯淘汰赛进球,他奔向角旗区,抬手,食指朝天,利落的朝天鸣枪手势,抬眼望向看台,神情冷冽张扬)(重点高光镜头,慢放)
字幕:他将赢得第二座世界杯】
【Maisdis-moipourquoicechemindecroix
然而为何仍在苦路上挣扎
(欢呼潮水褪去,转场02韩日世界杯,对阵韩国。凶狠对抗,他重重倒地,身体蜷缩,队医进场,担架入场)
字幕:2002,日韩世界杯,荆棘狠狠咬进他的骨血】
【Jeveuxlagloireàmesgenoux
我要荣耀向我俯首
(双料队长混剪:俱乐部奖杯、国家队奖杯并排陈列,他站在数座奖杯之间)】
【Jeveuxlemondeouriendutout
征服世界或一无所有
(担架上他手捂住脸
镜头叠化:欧冠捧杯,作为队长双臂张开)
字幕:伤痛拦不住他走向王座】
【Paslesmenusplaisirs,paslespetitsdésirs,lesprivilèges
小恩小惠,小权小利,无足轻重
(商业采访、闪光灯快速闪切,切回练习画面,反复折返跑、传接球)】
【Jeveuxlesplaiesdel’amourfou
要意乱情迷的伤口
(绷带缠绕的膝盖特写,02年受伤慢镜头回放,没有哀嚎,只有隐忍的眼神)】
【Jeveuxlacordeàvotrecou
掌控你们脖颈上的绳
(场上指挥队友,抬手示意跑位,目光沉静,所有人跟随他的节奏)】
【Paslesmenusplaisirs,paslespetitssourires,lessortilèges
不满足于小恩小惠,蛊惑人心
(对手紧盯他的身影,全场防守重心向他倾斜,而他游鱼般带球突破防守)】
【Onm’asouventmisplusbasqueterre
旁人常轻视我,如同脚下粪土
(小时候训练的画面,泛黄的媒体报道“又一位球星二代?”)】--
本章未完,点击下一页继续阅读
br/
【Ainsisoitlavieaunomdupère
背负父辈之名,只有残喘苟活
(父亲的旧夺冠影像与卡斯帕的镜头叠化,慢慢分离开,一人走向不同方向)】
【Maisqu’ai-jedoncapprissicen’estàprierparc?ur
从中所学会的,不是虔心祈祷
(拜仁宣传片节选:更衣室,灯光昏暗,卡斯帕独自系鞋带)】
【Faut-ilimplorersansjamaistoucherleciel
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读