159LaCumparsita(1/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
离开法国前的最后一天,他们没有安排特别远的路线。
连续几天在山里、小镇和不同公交线上来回以后,三个人都默认最后一天应该轻松一点。他们上午去了附近一个小镇,下午在河边走了一段,回住处以前又绕进一家很小的旧书店。岑韵在里面翻了很久,最后什么也没买,幸村却买了一本法语画册。
真田看了一眼封面:“全看得懂?”
“图比较多。”
岑韵在旁边笑:“原来幸村也会买不完全看得懂的书。”
幸村把画册收进包里:“至少比你买那幅画合理。”
真田听见以后抬头。
岑韵立刻抗议:“那幅画很好。”
“你自己都承认画得一般。”
“但是地点对。”
“所以还是一般。”
岑韵转头找真田:“弦一郎。”
真田这次没有立刻站队。他回忆了一下:“画确实一般。”
幸村笑了。岑韵看着他们两个,最后决定以后不带他们看任何艺术品。
=====
傍晚,他们在镇子另一头找到一家开了很多年的老餐馆。
餐馆离住处不远,开在一条坡度很缓的旧街上。门面并不起眼,深色木门上方挂着一块已经有些褪色的招牌。推门进去以后,里面却比想象中深很多。墙是颜色偏暖的旧石头,木梁压得很低,靠近吧台的一侧挂着几张年代不同的黑白照片。最里面有一座很小的壁炉,火不大,却把整间屋子烘得很暖。
天已经黑了。
窗外的街道只剩下几盏路灯,玻璃上映着室内黄色的灯光。餐馆里没有坐满,几桌客人说话的声音混在一起,偶尔有人笑得很响。吧台后面的老板和熟客聊天时语速很快,幸村听了一会儿,已经决定今天不承担全部翻译职责。
三个人坐在靠墙的位置。
这几天他们已经吃过很多当地菜,最后一晚反而谁都没有特别研究菜单。幸村负责问了几道菜的做法,岑韵在旁边提意见,真田最后确认份量不会点得太多。
等菜的时候,岑韵的视线落到吧台另一边。
墙边靠着一把小提琴。
不是放在琴盒里,而是很随意地立在一把椅子旁边。琴看起来有些年头,木色很深,旁边还放着一张折起来的谱架。
岑韵看了好几次。
幸村很快发现:“你想干什么?”
“没什么。”
真田也看过去。
岑韵被两个人同时盯着,只能承认:“我就是想看看。”
幸村眼里已经有一丝了然:“只是看看?”
“对。”
这句话的可信度不高。
老板过来送饮料时,注意到岑韵一直在看那把琴,顺口问她是不是会拉。幸村帮忙听完,岑韵想了一下,很诚实地说:“会一点。”
幸村转头:“你还会小提琴?”
“不会。”
“你刚才说会一点。”
“会一点和会不是一回事。”
幸村已经逐渐习惯她这种分类标准:“那你到底会到什么程度?”
岑韵解释:“有时候会玩Leo的小提琴。没有专门学过,拉得不好。”
老板没说什么,直接把琴拿过来递给她。岑韵接过来的时候有些意外。她先看了眼真田和幸村,又低头检查了一下琴弦和弓毛,最后还是站起来。
“我真的拉得不好。”
幸村说:“你可以先证明一下。”
岑韵瞪他一眼。她试了几个空弦,又把左手落下去。第一个音出来,她自己先皱了眉。
手指距离完全不对。
大提琴留下来的肌肉记忆让她下意识把两个手指分得太开。她重新找了一次位置,才慢慢拉出几句法国童谣雅克弟兄。老板先笑起来,旁边几桌听出来的人也跟着露出笑意。旋律很简单,音也基本是准的,只是换弦和运弓怎么看都不像真正的小提琴手。
拉到第四句,她自己先停了。她笑着摇头:“不行。”
幸村问:“哪里不行?”
“手太近了。”
幸村没理解:“什么?”
“音之间离得太近。”岑韵低头看自己的左手,“我一直想按大提琴的位置。”
老板却听得出来,她显然有弦乐基础。他问了几句,幸村帮忙翻译以后才知道,对方是在问她本来拉什么。
“Cello。”
老板一下有了反应。他往餐馆里面指了一下,说后面正好放着一把大提琴。他儿子是当地乐手,过几天要参加附近一个小型音乐活动,先把琴暂时寄放在这里,她可以玩一下。
听完幸村翻译,岑韵愣住:“这里有大提琴?”
幸村看她:“你今天可能真的只是想看看。”
岑韵自己都笑了:“我也没想到。”
老板真的从后面拿出了一把大提琴。琴明显不是餐馆自己的装饰品,状态很好。岑韵接过来以后整个人都自然了很多。她坐下来调了两下音,左手一落到指板上,幸村和真田都能看出区别。
老板拿起自己的小提琴,问她会不会LaCumparsita。岑韵听见曲名以后立刻点头。这首探戈她当然知道,而且旋律很熟。没有谱也没关系。
岑韵还想问老板准备怎么来,对方却已经把小提琴架到肩上,没有给她准备的时间。
第一句旋律直接响--
本章未完,点击下一页继续阅读
了起来。
餐馆里原本混在一起的谈话声渐渐低下去。LaCumparsita的旋律太有名了,哪怕没有人专门宣布曲目,周围的人也很快听了出来。老板的演奏并不规整,速度和句尾都带着很明显的个人习惯,和正式舞台风格区别很大。
岑韵听了两个句子,很快低头跟进去。
最开始,她只让大提琴稳稳托在下面,把节奏和低音撑住,偶尔接过一小段旋律。老板却显然没打算一直照原来的句子走。第二段刚开始不久,他突然在句尾多绕了一下。
>
本章未完,点击下一页继续阅读